Skip to main content
Weaving

Khuyut al-Hawiya: Threads of Identity

with Habib Mohammed Saleh, master weaver
Khuyut al-Hawiya: Threads of Identity
Date 12 September, 2026 — 29 October, 2026
Duration Seven weeks
Location Bani Jamra textile factory and Albareh Art Space, Adliya

An art and research programme exploring Bahraini weaving through contemporary art
12 September – 29 October 2026

Threads of Identity approaches weaving as more than a traditional craft; it is a form of memory, carrying within its threads the history of a place, the imprint of the hand, and knowledge passed down from one generation to another.

The programme gives artists the opportunity to explore traditional Bahraini weaving techniques, tools and history, and to reinterpret them through their own contemporary practices. Through collaboration between the artists, the master weaver and the curators, it moves from learning and observation to experimentation and, finally, to the production of artworks presented in a closing exhibition.

How the artists work
Each artist produces one textile-based work in collaboration with the master weaver, at a scale of their choosing. The piece is first woven on the traditional loom, then completed through the artist's own approach: fabric, crochet, embroidery, dyeing, rope, yarn, natural or synthetic materials. The loom stage runs over ten consecutive days in five pairs, each pair working side by side for two days, five hours a day, under the weaver's guidance.

Programme

  • Stage one | 12 September
    Research visit to the Bani Jamra textile factory and artists' meeting, 4 PM
  • Stage two | 13 – 17 September
    From concept to design: individual research, initial designs, materials requests
  • Stage three | 20 – 29 September
    From design to loom: five pairs of artists, two days each, 4 to 9 PM
  • Stage four | 30 September – 7 October
    Completing the artworks; works delivered by 7 October, installation 8 October
  • Exhibition | 11 – 29 October
    Closing exhibition at Albareh Art Space, opening Sunday 11 October

Loom schedule

  • Group 1: 20 – 21 September
  • Group 2: 22 – 23 September
  • Group 3: 24 – 25 September
  • Group 4: 26 – 27 September
  • Group 5: 28 – 29 September

Closing exhibition: Khuyut al-Hawiya: Threads of Identity, 11 – 29 October 2026.

Curated by Hayfa AlJishi and Nouf AlRifai, with master weaver Habib Mohammed Saleh.
A Sikkat Albareh programme. Programme sponsor: Sheikha Dwa bint Khalid.

Programme booklet (PDF)

برنامج فني وبحثي يستكشف النسيج البحريني من خلال الفن المعاصر
١٢ سبتمبر – ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٦

ينطلق برنامج خيوط الهوية من النسيج بوصفه أكثر من حرفة؛ فهو ذاكرة تحمل في خيوطها تاريخ المكان، وأثر اليد، والمعرفة المتوارثة من جيل إلى آخر.

يهدف البرنامج إلى إتاحة مساحة للفنانين للتعرف على تقنيات النسيج التقليدي البحريني، وأدواته، وتاريخه، ثم إعادة قراءته من خلال ممارساتهم الفنية المعاصرة. ومن خلال التعاون بين الفنانين، والحرفي، والقيّمين الفنيين، ينتقل البرنامج من التعلم والملاحظة إلى التجريب ثم إلى إنتاج أعمال فنية تُعرض في معرض ختامي.

آلية عمل الفنان
يقوم الفنان بإنتاج عمل فني واحد من النسيج بالتعاون مع الحرفي بالحجم الذي يراه مناسباً، حيث تبدأ العملية بنسج القطعة على النول، ثم يستكمل الفنان العمل بأسلوبه الفني الخاص: قطع القماش، أو الكروشيه، أو التطريز، أو الصباغة، أو الحبال والخيوط والمواد الطبيعية أو الصناعية. تُنفَّذ مرحلة العمل على النول خلال عشرة أيام متتالية ضمن خمس مجموعات ثنائية، يعمل الفنانان في كل منها جنباً إلى جنب لمدة يومين، بواقع خمس ساعات يومياً، تحت إشراف الحرفي.

البرنامج

  • المرحلة الأولى | ١٢ سبتمبر
    الزيارة البحثية إلى مصنع بني جمرة للنسيج واللقاء مع الفنانين، الساعة ٤ مساءً
  • المرحلة الثانية | ١٣ – ١٧ سبتمبر
    من الفكرة إلى التصميم: بحث فردي، تصاميم أولية، طلبات الخامات
  • المرحلة الثالثة | ٢٠ – ٢٩ سبتمبر
    من التصميم إلى النول: خمس مجموعات ثنائية، يومان لكل مجموعة، من ٤ إلى ٩ مساءً
  • المرحلة الرابعة | ٣٠ سبتمبر – ٧ أكتوبر
    استكمال الأعمال؛ تسليم الأعمال في موعد أقصاه ٧ أكتوبر، والتجهيز يوم ٨ أكتوبر
  • المعرض | ١١ – ٢٩ أكتوبر
    المعرض الختامي في مساحة البارح للفنون، الافتتاح يوم الأحد ١١ أكتوبر

جدول النول

  • المجموعة الأولى: ٢٠ – ٢١ سبتمبر
  • المجموعة الثانية: ٢٢ – ٢٣ سبتمبر
  • المجموعة الثالثة: ٢٤ – ٢٥ سبتمبر
  • المجموعة الرابعة: ٢٦ – ٢٧ سبتمبر
  • المجموعة الخامسة: ٢٨ – ٢٩ سبتمبر

المعرض الختامي: خيوط الهوية، ١١ – ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٦.

إشراف وتقييم: هيفاء الجشي ونوف الرفاعي، مع حرفي النسيج حبيب محمد صالح.
برنامج من سكة البارح. راعي البرنامج: الشيخة ضوى بنت خالد.

كتيّب البرنامج (PDF)